BELAJAR BAHASA JEPANG

Bahasa jepang untuk pemula

Belajar mandiri belajar bahasa jepang untuk pemula adalah bahasan yang cocok untuk anda bila anda seorang pemula blog ini memberikan pedoman belajarmandiri yang membantu anda memahami dan melakukan percakapan bahasa jepang yang kemudian diterapkan dalam kontek bisnis serta situasi social baik di jepang maupun didalam Negara anda. Anda juga diberi kesempatan untuk mempelajari beberpa bacaan dasar dalam bahasa jepang.

Panduan pengucapan

Susunan abjad bahasa jepang terbuat dari sejumlah bunyi yangtercipta dengan mengkombinasikan kelima huruf hidup (a,I,u,e,o) dengan sebuah konsonan (atau huruf yang bukan huruf hidup). Bunyi huruf hidup ini selalu diucapkan dengan cara yang sama. Sementara dalam bahasa inggris, contoh : bunyi (a) dapat berfariasi seperti dalam pengucapan:

Mat     -           mate    -           mayor (dsb.)

Bunyi (a) dalam bahasa jepang selalu diucapkan seperti dalam kata mat.

Kelima huruf hidup dalam bahasa jepang dalam urutannya diucapkan:

A         seperti mengucapkan mat

I           seperti mengucapkan meat

U         seperti mengucapkan mood

E          seperti mengucapkan end

O         seperti mengucapkan hot

Kalimat berikut ini memudahkan anda untuk mengingat bunyi-bunyi tersebut:

Ma                   eats      two                  eggs     and                  orange

            Ai                                ue                                o

Bagaimana mengucapkan suku kata

Berikut ini tertera bagan bunyi dari suku-suku kata bahasa jepang.

Bagan bunyi

A         I           u          e          o

Ka        ki         ku        ke        ko

Sa        si          su         se         so

Ta        chi       tsu        te         to

Na        ni         nu        ne        no

Ha        hi         fu         he        ho

Ma       mi        mu       me       mo

Ya                    yu                    yo

Ra        ri          ru         re         ro

Wa                                           n/m

Ga        gi         gu        ge         go

Za        ji          zu        ze         zo

Ba        bi         bu        be        bo

Pa        pi         pu        pe        po

Da                                de        do

1

Hajimemashite

Apa kabar?

Dalam bab ini anda akan mempelajari:

·         Bagaimana memperkenalkan diri

·         Bagaimana mengatakan halo dan selamat tinggal

·         Bagaimana mengatakan maaf dan terimakasih

·         Bagaimana memperkenalkan seorang teman atau rekan bisnis

Ikiti cara ini setiap kali anda diperkenalkan dengan kosakata baru. Ada beberapa tips pengucapan pada akhir kata-kata baru.

Tango-hyo -        kosa kata

Ucapan selamat

Ohayo gonzaimasu                              selamat pagi

Konnichiwa                                        halo; selamat siang (pagi menjelang siang dan selanjutnya)

Konbanwa                                          selamat sore

Oyasumi nasai                                      selamat malam

Sayonara                                             selamat tinggal (agak formal)

Bai-bai                                                 selamat tinggal(dari bahasa inggris,bye-bye agak kekanak-kanakan)

Ja mata nee!                                        Sampai jumpa (tidak formal)

Mata ashita                                          sampai jumpa besok

MEMPERKENALKAN DIRI

Hajimemashite                                    apa kabar?

Dozo yoroshiku                                   senang bertemu dengan anda

Kochira wa…                                      orang ini adalah….

San                                                      tuan/nona//nyonya (menujuk orang lain)

Domo arigatou (gonzaimasu)                terima kasih (banyak)

Arigatou                                              terima kasih

Sumimasen                                          maaf

Hai                                                      iya

Iie                                                        tidak

Desu                                                    kata kerja bantu (am, is, are dalam bagasa inggris)

Hinto               petunjuk: tips cara pengucapan

·         U dalam gozaimasu dan desu biasanya tidak dibunyikan atau hanya muncul dalam bentuk bisikan. Cara yang sama juga berlaku untuk pengcapan I kedua pada hajimashite dan dozo yoroshiku.

·         Berilah ketukan extra pada satu macron dari huruf-huruf hidup (ohayo, sayonara, dozo, domo, arigato) tetapi untuk kedengaranya lancer.

·         Pastikan suku kata n dibunyikan satu ketuk saja. Contoh: ko-n-ni-chi-wa, ko-n-ba-n-wa.

Haiwa             dialog
reiko yamaguchi dan putranya takeshi sedang menjemput anne Jenkins di bandar udara international Narita dekat Tokyo. Reiko melihat gadis inggris… bacalah dialognya..

Reiko                                      ano…an Jenkins(u)-san desu ka.

Gadis inggris                          iie….

Reiko(malu)                           A! Sumimasen

Takesi (jg malu)                     Okaasan!

Anne sedang menunggu dekat mereka dan melihat papan nama yang dibawa reiko bertuliskan namanya.

Anne                                       Sumimasen, yamaguchi-san desu ka.

Reiko                                      Hai, so desu!

Anne                                       Hajimemashite, an jenkinsu desu. Dozo yoroshiku (sambil membungkuk)

Reiko(membungkuk)            Hajimemashite, Yamaguchi reiko desu. Dozo yoroshiku.

Kemudian reiko memperkenalkan anaknya.

Reiko                                      takeshi desu. Musuko desu.

Takeshi(membungkuk)        dozo yoroshiku.

Anne(membungkuk)             dozo yoroshiku.

Dalam perjalanan pulang dikereta api, takeshi bertemu dengan teman sekolahnya. Jun, dan meskipun anne tudak mengerti terlalu banyak tentang apa yang mereka bicarakan, ia bias menangkap satu ekspresi yang ia kenal.

Takeshi                                   konnichiwa!

Teman takesi                         konnichiwa!

Kemudian takeshi memperkenalkan anne pada temanya.

Takeshi                                   Kochira wa an jenkinsu-san desu.

Teman takesi                         Hajimemashite. Suzuki jun desu. Dozo yoroshiku(membungjuk).

Saat mereka tiba di setasiun pemberhentian:

Takeshi                                   Ja mata nee!

Jun                                          Mata ashita!

Ano…                         unkapan bila pembicara tidak begitu yakin, seperti ekspresi er, em.

Ka                               menunjukan suatu pertanyaan

Okaasan                      ibu

So desu                       benar

Musuko                       putra (saya)

Setsumei     penjelasan

1.     An jenkinsu-san desu ka:                apakah anda anne Jenkins?

Sangatlah penting menggunakan kata san-akan terdengar tidak sopan bila memanggil seorang jepang dengan nama saja. Ada beberapa bentuk san yang lebih sopan dan lebih biasa.

Sama               digunakan saat membuat kepala surat dan didalam situasi formal lainya.

Kun                 digunakan kepada pria muda yang saling mengenal.

Chan               dapat digunakan antara anak-anak atau boleh orang dewasa saat memanggil anak.

Guru dan dosen menggunakan kata sensei pada nama mereka

2.     Hajimemashite, an jenkinsu desu. Dozo yoroshiku: apa kabar? Saya anne jankins. Senang bertemu dengan anda.

Saat anda bertemu seseorang untuk pertama kali, gunakan frase formal hajimemashite(apa kabar) dan dozo yoroshiku (senang bertemu dengan anda). Setelah menyebut nama, anda mengucapkan desu (atau am dalam bahasa inggris). Kata desu juga digunakan untuk anda/kami/mereka atau dia (wanita, pria, benda). Hal yang perlu dingat adalah bahwa desu diucapkan di akhir kalimat.

Contoh:          

An Jenkins desu                      saya anne jankis

Musuko desu                           ini putra saya

3.     Yamaguchi san desu ka:        pakah anda nyonya yamaguchi?

Untuk membuat pertanyaan dalam bahasa jepang, gunakan ka di akhir kalimat. Pikirkanlah ka sebagai tanda Tanya dalam pembicaraan. Saat ka ditulis pada akhir kalimat, anda tidak perlu lagi membuat tanda Tanya.            Contoh:

Yamaguchi san desu ka                    apakah anda nyonya yamaguchi?

Tokyo desu ka                                   apakah ini kota Tokyo?

4.      Kochira wa an jenkinsu-san desu:               ini nona anne Jenkins

Untuk memperkenalkan orang lain, gunakan kochira wa (ini adalah….) contoh:

Kochira wa an jekinsu-san desu.                 Ini nona Jenkins.

Kochira wa yamaguchi takesi san desu       ini takeshi yamaguchi.

Kochira wa Suzuki san desu                        ini tuan Suzuki.

Meski demikian anda tidak perlu menggunakan kochira saat mengenalkan anggota keluarga.

Takeshi desu                                      ini takeshi.

5.      Ucpan selamat secara formal dan informal

            Kata-kata yang anda gunakan saat menyapa seseorang sangat bergantung pada waktu dan hari hal tersebut dilakukan. Konnichiwa sering diterjemahkan sebagai hallo, tapi bila anda menyapa seseorang pada pagi hari, anda akan menggunakan ohayo gonzaimasu (selamat pagi) atau ohayo saja kepada seorang teman atau anggota keluarga. Di petang hari, anda akan menggunakan konbanwa (selamat malam). Konnichiwa digunakan dari waktu pagi hingga petang hari.

            Sepertinya bahasa inggris, da beberapa frase yang berbeda untuk mengatakan selamat tinggal.

            Sayonara diterjemahkan sebagai selamat tinggal tetapi tradisional lebih digunakan dengan formal kepada orang yang anda tidak kenal atau yang tidak setiap hari bertemu.

            Oyasumi nasai (selamat malam) adalah frase ungkapan perpisahan yang berguna untuk diingatbila digunakan dipetang hari, atau oyasumi saja kepada teman atau keluarga. Ada juga frase yang yang lebih tidak formal, yaitu ja mata ne.

Petunjuk

            Kembalilah kebagian percakapan dan baca kembali teksnya. Cara ini akan membantu anda memperjelas bahasa baru yang telah anda pelajari. Dan berlatihlah jika ada kata-kata yang anda tidak pasti lihat lah bagian renshu. Jadikan cara ini kebiasaan belajar anda karena akan meningkatkan rasa percaya diri dan memperbaiki kemampuan anda dalam berbagai aktivitas.

Bab ke-2 segera menyusul